Prevod od "a ni ti" do Brazilski PT


Kako koristiti "a ni ti" u rečenicama:

A ni ti ni Džordž Frimont ili bilo ko drugi mi neæe stati na put.
Nem você ou George Freemont ou qualquer outra pessoa, vai ficar no meu caminho.
Jako bi usreæila jednog starca, a ni ti ne bi tako loše prošla.
E você pode fazer um velho feliz. E não vai fazer mal a si mesma.
A ni ti ne bi trebao.
E não acho que você deveria.
Ja nisam pucao u gumu, a ni ti.
Nós não atiramos em nenhum pneu.
Ne mogu da zaboravim, Sem, a ni ti.
Não posso me esquecer dele, nem você.
Ne javim ti se uvek, a ni ti obièno ne odeš sam.
Nem sempre cumprimento. E você nem sempre sai sozinho.
Ovo nije prošla godina a ni ti nisi isti.
Não foi no ano passado e você também não é mais o mesmo.
A ni ti se nikad nisi sukobio sa njim?
E você nunca teve nenhum confronto com ele?
A ni ti ništa ne pomažeš.
E tu? Não está ajudando em nada!
Vidim da lepotan ne razgovara s tobom, a ni ti ne razgovaraš s lepotanom.
O garotão não está falando com você. E você não está falando com o garotão.
Ja nemam šta da dokazujem, a ni ti.
Eu não tenho nada a provar, e nem você.
Vidi, Tib, nešto se desilo danas što ne mogu objasniti a ni ti.
Olhe, Tib, o que aconteceu hoje nem você e nem eu podemos explicar.
Ali, ne pominje pušenje, a ni ti.
Mas não falará no broche e tu também não.
A ni ti, jer smo oboje samo pokvarena roba.
Nem você, porque somos apenas mercadorias com defeito.
A ni ti ne bi trebala tamo da jedeš.
Segundo: também não precisa ir ao McDonalds.
Ne zelim da pricam vise a ni ti da pricas, ionako previse pricas.
Não quero falar contigo nunca mais. E não quero que você fale.
Neæemo tako odgajati našu decu, a ni ti trenirati ovu!
Não é assim que criaremos nossos filhos! E não é assim que irá treinar esse time.
Ali neæu biti slijedeæih šest mjeseci, a ni ti.
Mas não vou estar em seis meses. E nem você.
Ilejn me izluðuje, a ni ti baš ne pomažeš.
A Elaine está me enlouquecendo, e você não me ajuda.
Ja ne doruèkujem, a ni ti.
Não tomo café da manhã. Nem você.
Ne prièamo engleski, a ni ti.
Nós não falamos inglês, e nem você!
Ako ja ne živim ovde, a ni ti... ko onda živi ovde?
Se eu não moro aqui, e se você não mora aqui, então quem mora aqui?
A ni ti mu nisi prirasla za srce.
E tampouco eram seus maiores admiradores.
Ja to ne znam, a ni ti.
Não sei disso, e nem você.
Ne vjerujem Thomasu, a ni ti bi trebala.
Não confio no Thomas, e você também não deveria.
A ni ti neæeš povuæi taj jebeni obaraè!
Não. E você não vai puxar este maldito gatilho.
Ja ne znam ništa o brodovima, a ni ti.
Não sei nada sobre barcos, nem você.
Izvrši uplatu ili ona neæe biti dugo na ovom svetu, a ni ti.
Só está alugando essa vida, meu caro. Faça o pagamento, ou ela não pertencerá mais a este mundo.
Ona ne ide na Duke, a ni ti.
Ela não vai para Duke, e nem você.
Slušaj, ovo nikome nisam rekao a ni ti nikome ne smiješ reæi, ali radim na liènom istraživanju o genetskim mutacijama i veliko je.
Olha, não contei para ninguém e você não pode contar também. Tenho trabalhado em um projeto pessoal sobre mutações genéticas, E é algo grande.
Ne, a ni ti ne bi trebao.
Não. E você também não deveria.
Nema veze, ne mogu si ih priuštiti, a ni ti ih neæeš platiti.
E que diferença faz? Não posso comprá-los e você também não.
A ni ti meni ne lièiš na kurvu.
Por que para mim você não parece uma puta.
To se neæe desiti, a ni ti mu neæeš reæi.
Não vou fazer isso, e você também não vai contar.
A ni ti ne bi trebao da budeš.
E você também não deveria ter.
Ne, neæu da pustim, a ni ti ne bi trebao.
Não esquecerei algo assim nem você deveria.
Stvarno zajedno, na naèin na koji ja nikad nisam bio sa Elejn a ni ti sa Druom.
Juntos de verdade. De um jeito que nunca estive com Elaine e que nunca esteve com Drew.
Ako veæe izgubi poverenje, svrgnuæe me, a ni ti neæeš da budeš daleko.
Se o conselho perder a confiança vão me tirar do cargo de capitão, e você também. Vou fazer do meu jeito, senhor.
Nema pojma u šta se upetljala, a ni ti, Kal.
Ela não sabe com que está lidando, Cal. E nem você.
Kilbot mu je prosvirao glavu, a ni ti nisi daleko od toga.
Kilbaught arrancou suas cabeças, e você está quase no mesmo nível.
Ja ne verujem u to, a ni ti.
Não acredito nisso, e nem você.
Ne moram da ti budem simpatièan, a ni ti meni.
Não tem que gostar de mim, e nem eu de você.
A ni ti ne bi trebalo.
A este ponto, nem você deveria.
6.2021048069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?